Stand: 10. November 2026
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den geltenden österreichischen Datenschutzbestimmungen.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:
Höhere Technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt Villach (HTL Villach)
Tschinowitscher Weg 5
9500 Villach, Österreich
Telefon: +43 4242 37061
E-Mail: office@htl-villach.at
Die datenschutzrechtliche Verantwortlichkeit liegt gemäß § 4 Abs. 1 Z 1 Bildungsdokumentationsgesetz 2020 grundsätzlich bei der Schulleitung.
2. Datenschutzbeauftragte:r
Für Datenschutzangelegenheiten steht die Datenschutzbeauftragte bzw. der Datenschutzbeauftragte der Bildungsdirektion für Kärnten zur Verfügung:
Bildungsdirektion für Kärnten
10.-Oktober-Straße 24
9020 Klagenfurt am Wörthersee
E-Mail: datenschutz@bildung-ktn.gv.at
3. Datenschutz im Schulbetrieb
Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Schulverwaltung, beispielsweise von Schüler:innen, Erziehungsberechtigten und Lehrpersonen, erfolgt auf Grundlage der einschlägigen schulrechtlichen Bestimmungen.
Ausführliche Informationen zu den Datenverarbeitungen im Schulbetrieb, den gesetzlichen Grundlagen, den Empfängern und Ihren Datenschutzrechten finden Sie in der zentralen Datenschutzinformation des Bundesministeriums für Bildung.
Diese Datenschutzerklärung ergänzt diese Informationen um die besonderen Datenverarbeitungen im Zusammenhang mit dem Betrieb unserer Website.
4. Hosting und technische Bereitstellung
Unsere Website wird bei der netcup GmbH gehostet.
netcup GmbH
Emmy-Noether-Straße 10
76131 Karlsruhe
Deutschland
Für den Betrieb der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten sowie Informationen über den verwendeten Browser und das Betriebssystem gehören.
Für die Auslieferung und den Schutz unserer Website verwenden wir zusätzlich das Content Delivery Network (CDN) der Cloudflare, Inc.
Cloudflare, Inc.
101 Townsend St.
San Francisco, CA 94107
USA
Die Anfragen an unsere Website werden über die Infrastruktur von Cloudflare geleitet. Dabei verarbeitet Cloudflare technische Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adressen sowie Informationen über Zugriffe und verwendete Endgeräte.
Die Verarbeitung dient der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website sowie dem Schutz vor automatisierten Zugriffen und Angriffen.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der für den Betrieb und die Sicherheit unserer Website einschlägigen Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 DSGVO, insbesondere soweit sie zur Wahrnehmung unserer öffentlichen Aufgaben erforderlich ist.
Mit den eingesetzten Hosting- und Infrastruktur-Dienstleistern bestehen, soweit erforderlich, Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Im Zusammenhang mit der Nutzung von Cloudflare kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA stattfinden. Hierfür werden die jeweils anwendbaren Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO herangezogen, insbesondere eine einschlägige Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare
5. Server-Protokolldateien
Für den technischen Betrieb einer Website können Verbindungsdaten verarbeitet werden.
Nach unserer derzeitigen Konfiguration werden auf unserem Webserver keine eigenen dauerhaften Zugriffsprotokolle gespeichert. Davon unabhängig verarbeitet Cloudflare technische Verbindungsdaten im Rahmen der Bereitstellung und Absicherung der Website.
6. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten, um Ihre Anfrage entgegenzunehmen und zu bearbeiten.
Dies betrifft insbesondere Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht.
Die Verarbeitung erfolgt zur Wahrnehmung unserer schulischen Aufgaben und, soweit erforderlich, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben davon unberührt.
7. Webstatistik
Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website verwenden wir das WordPress-Plugin Independent Analytics.
Die Auswertung erfolgt auf unserem eigenen Webserver. Das Plugin verwendet nach Angaben des Herstellers keine Cookies und übermittelt keine Statistikdaten an externe Analyseanbieter.
Ausgewertet werden beispielsweise:
- Aufgerufene Seiten und Beiträge
- Anzahl der Seitenaufrufe
- Herkunftsseiten
- Geografische Zuordnungen wie Länder
- Verwendete Gerätetypen und Browserinformationen
Die statistischen Informationen dienen ausschließlich dazu, die Nutzung und Gestaltung unserer Website besser zu verstehen und unser Informationsangebot zu verbessern.
Die Daten werden nicht zu Werbezwecken verwendet.
Weitere Informationen zum Plugin: independentwp.com
8. Cookies und Einwilligungen
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Speichertechnologien.
Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerät speichert. Sie ermöglichen unter anderem die Speicherung technischer Einstellungen und die Bereitstellung bestimmter Website-Funktionen.
Wir verwenden technisch notwendige Cookies sowie Cookies und Speichertechnologien, die im Zusammenhang mit Ihrer Einwilligung stehen.
Technisch notwendige Cookies dürfen im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen ohne gesonderte Einwilligung verwendet werden. Für nicht technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speicherzugriffe holen wir vor deren Verwendung Ihre Einwilligung ein.
Verwaltung der Einwilligungen
Für die Verwaltung Ihrer Cookie-Einstellungen verwenden wir das WordPress-Plugin Complianz.
Complianz speichert Ihre Auswahl und ermöglicht Ihnen, Ihre Einwilligungsentscheidungen zu verwalten.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Verwenden Sie dazu den Button „Zustimmung widerrufen“ im Abschnitt „Google Maps“.
Eingesetzte Cookies
Complianz: Complianz verwendet Cookies zur Speicherung und Verwaltung Ihrer Einwilligungsentscheidungen und Einstellungen. Je nach Konfiguration können insbesondere folgende Cookies verwendet werden:
- cmplz_marketing
- cmplz_functional
- cmplz_statistics
- cmplz_preferences
- cmplz_consented_services
- cmplz_policy_id
- cmplz_banner-status
Die Speicherdauer beträgt bei den entsprechenden dauerhaften Einträgen grundsätzlich bis zu 365 Tage, abhängig von der jeweiligen Konfiguration.
Cloudflare: Cloudflare kann das Cookie __cf_bm zur Erkennung und Abwehr automatisierter Zugriffe verwenden. Es dient dem Schutz unserer Website und ist technisch erforderlich.
Google Maps: Cookies und vergleichbare Speichertechnologien von Google können erst nach Ihrer Zustimmung und dem Laden der Karte verwendet werden.
Zusätzlich können technisch notwendige Einträge im Sitzungsspeicher oder lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt werden.
Sie können Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Dadurch können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein.
9. Google Maps
Auf unserer Kontaktseite verwenden wir Google Maps zur Darstellung unseres Schulstandorts.
Anbieter ist:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt haben.
Erst nach Ihrer Zustimmung wird eine Verbindung zu Google hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Informationen über Ihren Browser und Ihr Endgerät übertragen werden.
Eine Übermittlung von Daten in die USA oder andere Drittländer kann nicht ausgeschlossen werden.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit dem Button „Zustimmung widerrufen“ unten widerrufen. Die Karte wird danach erst wieder geladen, wenn Sie erneut zustimmen.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google: Datenschutzerklärung von Google
Status: Sie haben dem Laden der Karte nicht zugestimmt. Es werden keine Daten an Google übertragen.
Status: Sie haben dem Laden der Karte zugestimmt.
10. Instagram
Auf unserer Startseite zeigen wir Beiträge unseres Instagram-Kontos.
Die Vorschaubilder werden von unserem eigenen Webserver geladen. Beim bloßen Besuch unserer Website wird dadurch keine Verbindung zu Instagram hergestellt.
Erst wenn Sie einen Beitrag anklicken und Instagram öffnen, werden Daten an Meta Platforms Ireland Limited übertragen.
Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland
Ab diesem Zeitpunkt erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Meta in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.
Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie von Instagram
11. Links zu sozialen Netzwerken
Auf unserer Website befinden sich einfache Verlinkungen zu sozialen Netzwerken wie Facebook, Instagram, LinkedIn und YouTube.
Es handelt sich dabei nicht um eingebettete Plugins. Beim bloßen Besuch unserer Website werden daher über diese Links keine Daten an die jeweiligen sozialen Netzwerke übertragen.
Erst wenn Sie einen Link anklicken, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt.
12. Schriften
Die auf unserer Website verwendeten Schriftarten werden lokal auf unserem eigenen Server gespeichert und von dort ausgeliefert.
Es besteht daher keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schriftanbietern.
13. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen oder sonstigen rechtlichen Verpflichtungen einer Löschung entgegenstehen.
14. Ihre Rechte
Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Datenverarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die HTL Villach oder an die Datenschutzbeauftragte bzw. den Datenschutzbeauftragten der Bildungsdirektion für Kärnten wenden.
Bitte beachten Sie, dass die genannten Rechte jeweils unter den gesetzlichen Voraussetzungen gelten.
15. Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde einzulegen.
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: www.dsb.gv.at
16. Aktualität
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund technischer Änderungen, neuer Dienste oder geänderter rechtlicher Rahmenbedingungen erforderlich wird.
Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.